IDOLiSH7 - GOOD NIGHT AWESOME (Lyrics)
裏切り色のこれ
[Yamato] uragiri iro no kore
The color of betrayal
[Yamato] uragiri iro no kore
The color of betrayal
頬に伝わって行く
[Yamato] hoo ni tsutawatte yuku
is painted all over that face.
[Yamato] hoo ni tsutawatte yuku
is painted all over that face.
I just know 擦り切れた感情は
[Yamato] I just know suri kireta kanjou wa
This worn-out feeling is all I know.
[Yamato] I just know suri kireta kanjou wa
This worn-out feeling is all I know.
落ちた雫のグラベルと
[Sougo] ochita shizuku no GURABERU to
Those fallen tears upon the gravel
[Sougo] ochita shizuku no GURABERU to
Those fallen tears upon the gravel
支配が始まる場所
[Iori] shihai ga hajimaru basho
and the place where he reigned–
[Iori] shihai ga hajimaru basho
and the place where he reigned–
You just know もう元には戻れない
[Tamaki] You just know mou moto ni wa modorenai
Just know that we can’t go back anymore.
[Tamaki] You just know mou moto ni wa modorenai
Just know that we can’t go back anymore.
GOOD NIGHT AWESOME
Believe in my feel 無くした思い出が
[Nagi] Believe in my feel nakushita omoide ga
Believe in my feelings. I’m sick and tired of these
[Nagi] Believe in my feel nakushita omoide ga
Believe in my feelings. I’m sick and tired of these
うんざりするくらいループするから
[Mitsuki] unzari suru kurai loop suru kara
lost memories running though my mind.
[Mitsuki] unzari suru kurai loop suru kara
lost memories running though my mind.
What I want 手に入れるのさ
[Riku] What I want te ni ireru no sa
But I’ll get what I want, no matter what.
[Riku] What I want te ni ireru no sa
But I’ll get what I want, no matter what.
Ready, go dark, dark, dark! 暗闇へ
Ready, go dark, dark, dark! [Yamato] ]kurayami e
Ready, go dark, dark, dark! We can only run
Ready, go dark, dark, dark! [Yamato] ]kurayami e
Ready, go dark, dark, dark! We can only run
So dark, dark, dark! 走るだけ
So dark, dark, dark! [Riku] hashiru dake
So dark, dark, dark! towards the darkness.
So dark, dark, dark! [Riku] hashiru dake
So dark, dark, dark! towards the darkness.
その心が貫けるように
sono kokoro ga tsuranukeru you ni
I pray that you won’t lose heart.
sono kokoro ga tsuranukeru you ni
I pray that you won’t lose heart.
Ready, go fly, fly, fly! この夜に
Ready, go fly, fly, fly! [Nagi] kono yoru ni
Ready, go fly, fly, fly! I hope it reaches you
Ready, go fly, fly, fly! [Nagi] kono yoru ni
Ready, go fly, fly, fly! I hope it reaches you
So fly, fly, fly! 届くように
So fly, fly, fly! [Mitsuki] todoku you ni
So fly, fly, fly! through this night.
So fly, fly, fly! [Mitsuki] todoku you ni
So fly, fly, fly! through this night.
そいつはもう GOOD NIGHT
soitsu wa mou [Yamato] GOOD NIGHT
We’ve already said goodnight to him.
soitsu wa mou [Yamato] GOOD NIGHT
We’ve already said goodnight to him.
Social Plugin